Nie żyje gwiazda "Na Wspólnej". Jej głos słyszeliśmy w "Harrym Potterze" i "Wiedźminie". Polska straciła legendę

Smutne wieści obiegły media. Elżbieta Gaertner odeszła w wieku 83 lat

Informacja o tym, że Elżbieta Gaertner nie żyje, to ogromny cios dla środowiska artystycznego. Wybitna aktorka zmarła w wieku 83 lat, pozostawiając po sobie dorobek obejmujący ponad 200 ról. Urodzona w 1942 roku w Warszawie artystka była dumną absolwentką stołecznej PWST. To właśnie ta prestiżowa uczelnia ukształtowała ją jako docenianą aktorkę teatralną, serialową oraz jedną z najważniejszych postaci w historii naszej popkultury.

Irena z "Na Wspólnej" i inne wcielenia

Jako aktorka Na Wspólnej, Elżbieta Gaertner wcielała się w postać Ireny, dodając serialowi niepowtarzalnego uroku. Świetnie odnajdywała się także w innych telewizyjnych hitach, a najlepsze polskie aktorki serialowe mogłyby uczyć się od niej rzemiosła. Na małym ekranie mogliśmy ją podziwiać w produkcjach takich jak "Na dobre i na złe", "Prawo Agaty", "Ojciec Mateusz" czy w kultowym "Glinie". Elżbieta Gaertner role drugoplanowe potrafiła z niezwykłą gracją zamienić w prawdziwe aktorskie perełki.

Była jedną z tych aktorek, które potrafią stworzyć postać nawet z krótkiej sceny. Wystarczyło kilka zdań i już zapadała w pamięć

Na Wspólnej serial obyczajowy, Polska 2008 scena z: Małgorzata Pieczyńska, Waldemar Obłoza, Elżbieta Gaertner, Ewa Gawryluk SK: fot. Gałązka/AKPA

CZYTAJ TAKŻE: "To było nasze ostatnie spotkanie z Bożenką". Mieczysław Hryniewicz nie może powstrzymać łez. Przejmujące wyznanie aktora "Na Wspólnej"

To nie jedyna strata, z jaką w ostatnim czasie musiała zmierzyć się ekipa serialu stacji TVN. Informacja o tym, że kolejna aktorka związana z "Na Wspólnej" nie żyje, poruszyła fanów produkcji. Zaledwie kilka dni po zgłoszeniu zaginięcia nastąpił tragiczny finał poszukiwań, a wrocławska policja potwierdziła, że zaginiona aktorka Magdalena Majtyka nie żyje. Zmarła w wieku 41 lat kobieta, której mężem jest reżyser Piotr Bartos, występowała gościnnie na ulicy Wspólnej, a także w produkcjach takich jak "Breslau" czy "Pierwsza Miłość". Fakt, że Magdalena Majtyka nie żyje, to ogromny ból dla bliskich, a śledztwo mające na celu wyjaśnienie wszystkich okoliczności jej śmierci wciąż trwa.

Głos, który znała cała Polska. Od Hogwartu po wiedźmiński szlak

To właśnie przed studyjnym mikrofonem działy się prawdziwe czary. Jako legenda dubbingu, artystka tchnęła życie w dziesiątki postaci, które ukształtowały wyobraźnię całych pokoleń. Prawdziwe legendy polskiego dubbingu rodzą się niezwykle rzadko, a ona bez wątpienia należała do tego zacnego panteonu. Elżbieta Gaertner do każdej roli dubbingowej podchodziła z niesamowitą precyzją, udowadniając, że polski dubbing może być wielką sztuką.

Do jej najważniejszych osiągnięć należą między innymi:

• Harry Potter dubbing – znakomicie wcieliła się w kultową postać Poppy Pomfrey, pielęgniarki w filmie "Harry Potter i Komnata Tajemnic".
• Wiedźmin dubbing – jej profesjonalny głos uświetnił tę kultową polską serię gier komputerowych, zachwycając graczy na całym świecie.
• Hity animowane i kino familijne – usłyszymy ją m.in. w produkcjach "Kung Fu Panda", "Madagaskar 2", "Dawno temu w trawie", "Richie Milioner" oraz "Scooby-Doo: Szkoła upiorów".
• Wielkie produkcje kinowe – pracowała przy takich światowych blockbusterach jak "Gwiezdne wojny: Przebudzenie Mocy", "Kraina lodu" czy "Iron Man 3".

Gdy w internecie padają hasła aktorzy Harry Potter dubbing czy Harry Potter dubbing głosy, to właśnie jej niezapomniana kreacja pani Pomfrey od razu przychodzi na myśl. Niezależnie od tego, czy użyczała głosu w zabawnych bajkach, czy w wielkich gwiezdnych sagach, zawsze potrafiła skraść scenę. Jej talent sprawiał, że obok wykreowanych przez nią bohaterek po prostu nie dało się przejść obojętnie.

Dla wielu widzów jej głos był częścią dzieciństwa i młodości. Takie role dubbingowe zostają w pamięci na całe życie

Na Wspólnej serial obyczajowy, Polska 2008 scena z: Elżbieta Gaertner, Waldemar Obłoza, Ewa Gawryluk, Małgorzata Pieczyńska SK: fot. Ga³¹zka/AKPA

Legenda radia i sceny. "W Jezioranach" straciło swoją gwiazdę

Scena była jej drugim domem, a imponujący dorobek teatralny wzbudza podziw do dziś. Jako jedna z najwybitniejszych, jeśli chodzi o polskie aktorki teatralne, przez lata brylowała na najważniejszych scenach w kraju. Występowała na deskach Teatru im. Juliusza Osterwy w Lublinie oraz warszawskich teatrów: Powszechnego, Na Woli, Studio i wreszcie Teatru Narodowego, z którym była związana przez ponad 20 lat. Jej dramatyczne oraz komediowe wcielenia zawsze przyciągały tłumy oddanych koneserów sztuki.

Z kolei miłośnicy radia doskonale znali ją jako postać, którą od lat była Maria Pawlacz W Jezioranach. To właśnie kultowe W Jezioranach słuchowisko pozwoliło jej w pełni zaprezentować magię operowania niemal wyłącznie własnym dźwiękiem. Przez lata udowadniała tam, że do wywołania u słuchacza gęsiej skórki wystarczy odpowiednia intonacja.

W radiu liczy się każdy niuans głosu. Elżbieta Gaertner miała niezwykłą zdolność budowania emocji tylko słowem

Hotel 52, serial obyczajowy, Polska 2012, reż. Wojciech Pacyna, Franco de Pena, Grzegorz Kuczeriszka, scena z: Elżbieta Gaertner, SK: fot. Piętka Mieszko/AKPA

"Ogromna strata dla kultury". Środowisko artystyczne żegna legendę

Informacja o śmierci wywołała natychmiastową reakcję zarówno środowiska artystycznego, jak i zwykłych widzów, dla których była ona prawdziwą ikoną. W sieci nie brakuje pełnych emocji wpisów, w których fani wplatają z rozrzewnieniem jej najlepsze kreacje. Jeden z użytkowników trafnie podsumował nastroje panujące wśród internautów, pisząc prosto z serca:

Dla mojego pokolenia jej głos to część dzieciństwa. Niektóre filmy pamięta się właśnie dzięki takim aktorom

Wtórują mu eksperci i historycy polskiego kina, którzy nie mają wątpliwości, że odeszła postać absolutnie wybitna. Wszyscy są zgodni, że w świecie polskiego filmu zapanowała nieodwracalna pustka.

Jej głos był jednym z najbardziej charakterystycznych w polskim dubbingu. To ogromna strata dla środowiska artystycznego

Za swoje ogromne zasługi dla sztuki, teatru i radia artystka została uhonorowana najważniejszymi odznaczeniami państwowymi. Wśród nich znalazły się prestiżowy Złoty Krzyż Zasługi oraz Medal "Gloria Artis", które stanowią najpiękniejsze i w pełni zasłużone ukoronowanie jej bogatej drogi zawodowej. Z pewnością Polska nigdy o niej nie zapomni.

Tak wygląda grób Bożeny Dykiel. Nie tak miało być. Postąpiono wbrew woli rodziny. Widok chwyta za serce [zdjęcia]

Źródło: AKPA

Galeria 8 zdjęć

Autor:

Kaja Wiśniewska

redaktor styl.fm

[email protected]

Wydawcą styl.fm jest Digital Avenue sp. z o.o.